Полный немецко-русский словарь - abwehren
Перевод с немецкого языка abwehren на русский
abwehren
Angriff отражать ; отби(ва)ть; Hieb a. парировать (im)pf.; Unglück отвращать ; Mücken usw. отби(ва)ться от (Р)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
abwehren.wav 1. vt 1) отражать, отбивать (атаку); отгонять (противника) Fliegen abwehren — отгонять мух er la?t sich nicht abwehren — от него никак не отделаешься; он не принимает никаких отказов die warme Kleidung wehrt die Kalte ab — тёплая одежда защищает от холода die Sonne abwehren — защищать от солнца neugierige Blicke abwehren — скрывать от любопытных глаз 2) предотвращать (несчастье, катастрофу) 3) отвергать, отклонить; отказываться (от чего-л.) einen Einwand abwehren — отвергать возражение 2. vi возражать; отказываться ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
vt 1. отражать , отбивать; защищаться (от кого-л. , чего-л.) einen Angriff abwehren отражать нападение Fliegen abwehren отгонять мух neugierige Blicke abwehren скрывать от любопытных глаз einen Besucher abwehren не принимать посетителя 2. отклонять , отвергать; отказываться (от чего-л.) den Dank abwehren отвергнуть благодарность 3. предотвращать ein Unglück abwehren предотвращать несчастье ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2788 | |
2 | 1919 | |
3 | 1876 | |
4 | 1728 | |
5 | 1451 | |
6 | 1448 | |
7 | 1264 | |
8 | 1239 | |
9 | 1197 | |
10 | 1081 | |
11 | 1059 | |
12 | 1030 | |
13 | 1023 | |
14 | 1009 | |
15 | 981 | |
16 | 958 | |
17 | 944 | |
18 | 914 | |
19 | 871 | |
20 | 867 |